Não categorizado

Otavalo: A Casa do Maior Mercado da América do Sul

A pequena cidade de Otavalo é uma surpresa para os visitantes: Esse modesto local nos andes é a casa do maior mercado em toda América do Sul. Famosa mundialmente pelos tecidos e produtos artesanais, é suficiente para você se perder entre as barraquinhas. Enquanto a feira é uma obrigação em qualquer itinerário no Equador, há […]

A pequena cidade de Otavalo é uma surpresa para os visitantes: Esse modesto local nos andes é a casa do maior mercado em toda América do Sul. Famosa mundialmente pelos tecidos e produtos artesanais, é suficiente para você se perder entre as barraquinhas.

Enquanto a feira é uma obrigação em qualquer itinerário no Equador, há muitas coisas para fazer nessa cidade cheia de cultura. A população ainda tem muito contato com suas raízes indígenas. Leia sobre a história e a tradição deles.

tecido colorido no mercado otavalo

O Mercado de Otavalo

O mercado é uma confusão e alvoroço. Dia vai e dia vem, há muita coisa para ver, e claro, para comprar também! Coisas desde pratos pintados à mão e joias de nozes tradicionais até objetos indígenas, cabeças encolhidas falsas e todas pimentas que você possa imaginar. No principal evento do mercado você pode ver todos os tecidos.

As indústrias nessa cidade têm uma grande história, datam dos períodos pré-Inca. Você pode encontrar os otavaleños (pessoa que nasce em Otavalo) em cada esquina do mundo, vendendo suas mercadorias. Eles são famosos por isso!

Enquanto os otavaleños são famosos pelos tecidos, eles não são apenas um grupo de pessoas vendendo coisas lá. Na verdade, eles são apenas 50% da população da cidade. Você também encontrará pessoas Kichwa, Afro-Equatorianos, Mestiços e outras variações de idiomas entre as barracas!

Kichwa é o idioma Inca do Equador, e muitas variações são faladas pelo país, principalmente nas regiões andinas. Tire um tempo para aprender algumas palavras! Pode ajudar você conseguir coisas com preço mais barato no mercado se você se comunicar com a língua materna.

Outros Mercados Perto de Otavalo

Como Otavalo é famoso pelos mercados indígenas, a cidade é famosa pelos seus produtos. Se você não quiser sair da cidade, há um mercado de animal que funciona aos sábados de 6am até 12pm. Com tudo que se pode imaginar sobre animais, coelho, preá, e muito mais para venda, esse é um paraíso para amantes de animais.

Vá para Cotacachi e conheça o centro da indústria de couro do Equador. Você encontrará todos os couros lá, e a maioria dos produtos são feitos na parte detrás da loja. Jaquetas de couro, sim, calças de couro, claro.

Em San Antonio, há um mundo maravilhoso de madeira esculpida para conhecer, tem porta-retratos, detalhes para cama e para outros móveis. A habilidade é simplesmente fascinante. Veja e seja surpreendido pelos trabalhos manuais.

O mercado indigena em otavalo

O Que Saber Antes de Visitar o Mercado Otavalo

Os ‘dias de mercado’ oficiais do Mercado Otavalo são quarta-feira e sábado. Nesses dias, a feira funciona de 7am até 6pm. Chegue cedo para evitar a multidão. Se você quiser ir conhecer a correria do lugar, então esses são os dias para ir. Portanto, alguns vendedores e barracas estão lá todos os dias.

Quando estiver tranquilo, você pode separar um tempo e conversar com os vendedores. Essa é a maneira mais provável para você conseguir melhores preços. Sempre esteja de olho nos seus pertences, todos turistas são atrativos para ladrões.

A cidade de Otavalo tem menor elevação do que Quito, está a 2,543 metros acima do nível do mar, e Quito, 2,850 metros. Por causa da menor elevação, o mal de altitude não deveria ser um problema caso você já tenha se aclimatado em Quito. Tenha certeza que você passou protetor solar e tem boné, mesmo se você não sentir calor. A temperatura média é 15 °C, é assim todo ano devido à proximidade à Linha do Equador; o raio solar é bem forte.

Como Chegar ao Mercado Otavalo

A melhor maneira para chegar ao Mercado Otavalo é saindo de Quito. Leva por volta de 2 horas desde a estação de ônibus Carcelén e custa $2,50, é uma ótima viagem da capital. A distância é de 100 km, um táxi não vale a pena. Os ônibus saem em vários horários da estação Carcelén. De lá, pegue um ônibus para Cooperative Otavalo ou para Cooperative Los Lagos. Quando você estiver na cidade de Otavalo, um táxi custará $1,25 para quase todos lugares.

História e Tradições de Otavalo

A cidade de Otavalo tem muitas tradições e grande quantidade de história. Os clientes da cidade são complicados e as celebrações são sagradas. Desde o casamento até o dia da morte tudo é celebrado. Inclusive tem um festival uma vez por ano especificamente para limpar o ar do mal ou de espírito indesejado.

Otavalo também tem tradição indígena, com músicos viajando por todo mundo para apresentar sua arte em diferentes festivais e eventos. A cidade tem participação do maior festival indígena chamado Inti Raymi. Nesse lugar todo ano é celebrado o solstício de verão. Os músicos tocam e as pessoas dançam.

A história dos habitantes de Otavalo é tão complexa como suas vestimentas. Eles foram inseridos à força ao império Inca, fornecendo-lhes tecidos. Quando os espanhóis foram lá, o trabalho deles começou a lucrar com os espanhóis. As habilidades avançadas em vestimentas fizeram os espanhóis criarem workshop para as pessoas de Otavalo. As condições desses workshops foram difíceis e o trabalho era intenso. Apesar disso, as indústrias têxteis em Otavalo continuaram ativas depois que os espanhóis saíram e continuam em alta até hoje.

cachoeira-peguche-otavalo

O Que Mais Tem Para Fazer Em Otavalo?

Depois do período colonial, os habitantes de Otavalo recuperaram uma das indústrias têxteis que antes foi usada durante a Era Colonial. Atualmente é um museu para mostrar como as fábricas são feitas. É altamente recomendado visitar o Museu Vivente Otavalango para entender o esforço necessário para fazer essas peças complicadas e a história por detrás da produção de tecido em Otavalo.

A Cachoeira Peguche também é uma visita que vale a pena para ajudar você entender a vida dos indígenas. A maior parte da celebração do solstício de verão acontece na queda d’água. Pessoas vão lá para tomar banho na cachoeira, que dizem ter propriedades de cura. Dizem que se uma pessoa tomar banho nas cachoeiras menores vestindo apenas a roupa íntima, elas serão livres de má sorte e doenças. Se uma pessoa tomar banho nua nas cachoeiras maiores, a alma é limpa.

Se isso não satisfazer seu desejo, o Lagos de Mojanda é uma ótima opção para você. Um enorme lago dentro de um vulcão inativo, apenas 20 minutos de táxi da cidade. Faça uma caminhada ou suba uma das montanhas. Outra opção, é alugar um caiaque ou barco com os habitantes. Dos três diferentes lagos do vulcão, você encontrará zorbing e jet ski também.

Há muitas outras caminhadas e atividades que podem ser encontradas na cidade: faça rapel, canoagem ou vá para o interior para cavalgar. Você também pode separar um tempo para aprender alguma música ou saborear algum prato típico, comida fresca do mercado.


Otavalo tem muito para oferecer aos visitantes, além do famoso Mercado Otavalo. O mercado é uma obrigação enquanto estiver no Equador, mas não deixe de conferir os outros locais que essa incrível cidade tem para oferecer. Submerja na distinta cultura andina da cidade e celebre as culturas e tradições dessas pessoas maravilhosas.

Reflexão: Deseje apenas o mesmo que você gostaria de receber, isto vai te ajudar muito.

Fale Conosco!